diff --git a/app/controllers/pages_controller.rb b/app/controllers/pages_controller.rb
index 3174d37..117fa28 100644
--- a/app/controllers/pages_controller.rb
+++ b/app/controllers/pages_controller.rb
@@ -2,7 +2,7 @@ class PagesController < ApplicationController
 
 
   def show
-    @slug = params[:slug]
+    @slug = params[:id]
     
     
     if @slug
diff --git a/app/views/layouts/application.html.haml b/app/views/layouts/application.html.haml
index b359685..e249f69 100644
--- a/app/views/layouts/application.html.haml
+++ b/app/views/layouts/application.html.haml
@@ -29,7 +29,7 @@
 			#menu
 				=link_to image_tag("logo.png", :id => "logo"), "/"
 				
-				=link_to raw("<h4>A propos</h4>"), "a-propos.html"
+				=link_to raw("<h4>A propos</h4>"), page_path("a-propos")
 			
 				
 				%h4 
@@ -39,8 +39,8 @@
 				%ul.portfolios_links
 					=render Portfolio.order(:title)
 				
-				=link_to raw("<h4>Partenaires</h4>"), "partenaires.html"
-				=link_to raw("<h4>Contact</h4>"), "contact.html"
+				=link_to raw("<h4>Partenaires</h4>"), page_path("partenaires")
+				=link_to raw("<h4>Contact</h4>"), page_path("contact")
 				
 		
 			-if @images
diff --git a/app/views/portfolios/_portfolio.haml b/app/views/portfolios/_portfolio.haml
index a33af63..2ee02ca 100644
--- a/app/views/portfolios/_portfolio.haml
+++ b/app/views/portfolios/_portfolio.haml
@@ -1,5 +1,5 @@
 %li#portfolio_line{:id => portfolio.id}
-	=link_to portfolio.title, portfolio.path
+	=link_to portfolio.title, portfolio_path(portfolio.slug, :format => :html)
 	
 	-if current_admin
 		=link_to i(:pen_alt_fill,:white,32, :style => "width:10px;"), edit_portfolio_path(portfolio, :format => "js"), :remote => true
diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index 49dcb52..6856889 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -3,7 +3,7 @@ SitePerso::Application.routes.draw do
   
   
   
-  match ":slug.:format" => 'pages#show', :as => :page, :format => "html"
+  match ":id.:format" => 'pages#show', :as => :page, :format => "html"
   resources :portfolios
   
   #match "galerie/:slug.:format" => 'portfolios#show', :as => :portfolio, :format => "html", :via => :get