diff --git a/app/views/public/annonces/show.haml b/app/views/public/annonces/show.haml
index 0fd22e8..d62a5fb 100644
--- a/app/views/public/annonces/show.haml
+++ b/app/views/public/annonces/show.haml
@@ -240,7 +240,7 @@
             %br
             %br
             %p 
-              =qit("annonces-show-p2"), "En plus, avec le lien ci-dessus je profite de 10 crédits offerts grâce à celui où celle qui m'a fait connaître le site !")
+              =qit("annonces-show-p2", "En plus, avec le lien ci-dessus je profite de 10 crédits offerts grâce à celui où celle qui m'a fait connaître le site !")
           -elsif @annonce.annonce_account.credits_boughts(Date.today) > 0
             =link_to qit("annonces-show-inscris-gratuitement", "Je m'inscris gratuitement"), new_public_annonce_account_path(:p => @annonce.annonce_account.mlm_token), :class => "btn btn-primary"
             %br