diff --git a/app/views/public/annonces/search.html.haml b/app/views/public/annonces/search.html.haml
index c8acf08..ac5117f 100644
--- a/app/views/public/annonces/search.html.haml
+++ b/app/views/public/annonces/search.html.haml
@@ -23,7 +23,7 @@
           %strong 
             =qit("annonces-search-nouveau-qit", "Nouveau ! ")
           %br
-            =qit("annonces-search-indiquez-lieu", "Indiquez un lieu dans "Où" puis ajustez en déplacant le marqueur rouge et en modifiant le rayon !")
+            =qit("annonces-search-indiquez-lieu", "Indiquez un lieu dans \"Où\" puis ajustez en déplacant le marqueur rouge et en modifiant le rayon !")
       .search_line
         =#text_field_tag :place, params[:place], :id => "place",:placeholder => t("where")