diff --git a/app/views/public/plumes/print.html.haml b/app/views/public/plumes/print.html.haml
index 441b9bb..63d15ed 100644
--- a/app/views/public/plumes/print.html.haml
+++ b/app/views/public/plumes/print.html.haml
@@ -30,11 +30,12 @@
-id.each do |id_i|
-article = @plume.plume_articles.where(:id => id_i).first
- .p_column
+ -if article
+ .p_column
- -if article.plume_cat
- .plume_cat{:style => "font-size:18px"}= article.plume_cat.title
- %h2{:style => "font-size:17px"}=article.title
+ -if article.plume_cat
+ .plume_cat{:style => "font-size:18px"}= article.plume_cat.title
+ %h2{:style => "font-size:17px"}=article.title
#couv{:style => "background-image:url('http://lepicvert.org/#{(@plume.image_file.file.url if @plume.image_file)}');"}