diff --git a/config/deploy.rb b/config/deploy.rb
index 185fbaf..2968a65 100644
--- a/config/deploy.rb
+++ b/config/deploy.rb
@@ -95,10 +95,17 @@ set :application, 'pic_vert_app'
 			run "cd #{deploy_to}current && rake db:migrate RAILS_ENV=#{rails_env}"
 
 		end
+    
+		task :nginx do 
+			sudo "service nginx reload"
+		end
+    
 		
 		task :seeds do 
 			run "cd #{deploy_to}current && rake db:seed RAILS_ENV=#{rails_env}"
 
 		end
+    
+    
 	end
 	
\ No newline at end of file
diff --git a/config/nginx.conf b/config/nginx.conf
index de606b9..4f6ccd6 100644
--- a/config/nginx.conf
+++ b/config/nginx.conf
@@ -4,7 +4,7 @@ upstream pic_vert_app_unicorn {
 
 server {
 	listen 80;
-	server_name www2.lepicvert.asso.fr;
+	server_name www2.lepicvert.asso.fr lepicvert.org;
 	root /home/web/pic_vert_app/current/public;
 	try_files $uri/index.html $uri @unicorn;
 
@@ -20,3 +20,11 @@ server {
 	keepalive_timeout 10;
 }
 
+
+server {
+	listen 80;
+    server_name  www.lepicvert.org;
+    rewrite ^(.*) http://lepicvert.org$1 permanent;
+}
+
+