diff --git a/app/models/forum_topic.rb b/app/models/forum_topic.rb
index cbfb0a0..3c96dd8 100644
--- a/app/models/forum_topic.rb
+++ b/app/models/forum_topic.rb
@@ -45,9 +45,9 @@ class ForumTopic < ActiveRecord::Base
     end
     
     ForumUser.where(:follow_new_topics => true).each do |forum_user|
-      if folowed_topic = FolowedTopic.where(:forum_topic_id => topic.id).first
+      if folowed_topic = FollowedTopic.where(:forum_topic_id => topic.id).first
       else
-        folowed_topic = FolowedTopic.create(:forum_topic_id => topic.id)
+        folowed_topic = FollowedTopic.create(:forum_topic_id => topic.id)
       end
       folowed_topic.save