diff --git a/app/controllers/admin/sheets_controller.rb b/app/controllers/admin/sheets_controller.rb
index 35ded5b..d7162a7 100644
--- a/app/controllers/admin/sheets_controller.rb
+++ b/app/controllers/admin/sheets_controller.rb
@@ -19,10 +19,10 @@ class Admin::SheetsController < ApplicationController
 
 	def recus
 		date = Date.today
-		date = DateTime.new(2014, 1, 1).beginning_of_year
+		date = DateTime.new(2015, 1, 1).beginning_of_year
 		
-		@sheet_years = SheetYear.find(:all, :conditions => ["paid_at >= ? and paid_at <= ?",date ,date.end_of_year])
-		@donates = Donate.find(:all, :conditions => ["paid_at >= ? and paid_at <= ?",date ,date.end_of_year])
+		@sheet_years = SheetYear.joins(:person).order("people.surname").find(:all, :conditions => ["paid_at >= ? and paid_at <= ?",date ,date.end_of_year])
+		@donates = Donate.joins(:person).order("people.surname").find(:all, :conditions => ["paid_at >= ? and paid_at <= ?",date ,date.end_of_year])
 		render :layout => false
 	end
 	
diff --git a/app/models/donate.rb b/app/models/donate.rb
index 7798056..dd90b97 100644
--- a/app/models/donate.rb
+++ b/app/models/donate.rb
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- encoding : utf-8 -*-
 class Donate < ActiveRecord::Base
   belongs_to :sheet
-  
+  has_one :person, :through => :sheet
   #attr_accessible :paid_at, :amount, :payment_type, :bank, :check_number
   
 end
diff --git a/app/models/sheet_year.rb b/app/models/sheet_year.rb
index 3393866..982f63a 100644
--- a/app/models/sheet_year.rb
+++ b/app/models/sheet_year.rb
@@ -1,7 +1,7 @@
 # -*- encoding : utf-8 -*-
 class SheetYear < ActiveRecord::Base
   belongs_to :sheet
-  
+  has_one :person, :through => :sheet
   validates_presence_of :year
   
   #attr_accessible :year, :join_type, :benefactor, :gift_year, :paid_at, :amount, :payment_type, :bank, :check_number, :sheet_id, :plume
diff --git a/app/views/admin/sheets/recus.html.haml b/app/views/admin/sheets/recus.html.haml
index 8b7183f..27c6824 100644
--- a/app/views/admin/sheets/recus.html.haml
+++ b/app/views/admin/sheets/recus.html.haml
@@ -15,7 +15,7 @@
 			%td{:style => "text-align:right;"}
 				Numéro d'ordre du reçu
 				%br
-				="2014/"+("%04d" % i).to_s
+				="2015/"+("%04d" % i).to_s
 
 	%h2{:style => "text-align:center;"}
 		Reçu dons aux œuvres
@@ -172,7 +172,7 @@
 			%td{:style => "text-align:right;"}
 				Numéro d'ordre du reçu
 				%br
-				="2014/"+("%04d" % i).to_s
+				="2015/"+("%04d" % i).to_s
 
 	%h2{:style => "text-align:center;"}
 		Reçu dons aux œuvres