diff --git a/app/views/admin/product_orders/_product_order.html.haml b/app/views/admin/product_orders/_product_order.html.haml
index 126539d..69868e2 100755
--- a/app/views/admin/product_orders/_product_order.html.haml
+++ b/app/views/admin/product_orders/_product_order.html.haml
@@ -5,8 +5,8 @@
     =l product_order.created_at
   %td
     -if product_order.particular_bill
-      =product_order.particular_bill.name
-      =product_order.particular_bill.firstname
+      =product_order.particular_bill.organisation
+      =#product_order.particular_bill.firstname
   %td
     =product_order.particular_send.country
   
diff --git a/app/views/public/product_orders/_product_order.html.haml b/app/views/public/product_orders/_product_order.html.haml
index d6cbaa7..67e5a3e 100644
--- a/app/views/public/product_orders/_product_order.html.haml
+++ b/app/views/public/product_orders/_product_order.html.haml
@@ -5,8 +5,7 @@
     =l product_order.created_at
   %td
     -if product_order.particular_bill
-      =product_order.particular_bill.name
-      =product_order.particular_bill.firstname
+      =product_order.particular_bill.organisation
   %td
     =product_order.particular_send.country