diff --git a/app/views/public/my_account/index.html.haml b/app/views/public/my_account/index.html.haml
index 86d9608..b7d29d2 100755
--- a/app/views/public/my_account/index.html.haml
+++ b/app/views/public/my_account/index.html.haml
@@ -71,7 +71,7 @@
                 
                 =link_to i(:envelope), new_public_customer_message_path(:thing_type => "Customer", :thing_id => reseaux.chef_reseau.id)
   
-          -current_customer.reseauxes.where(:parent_id => reseaux.id).each do |reseaux|
+          -Reseaux.where(:parent_id => reseaux.id).order(:name).each do |reseaux|
             %tr
               %td
                  
diff --git a/app/views/public/reseauxes/show.html.haml b/app/views/public/reseauxes/show.html.haml
index ef46d0c..49cf655 100644
--- a/app/views/public/reseauxes/show.html.haml
+++ b/app/views/public/reseauxes/show.html.haml
@@ -103,7 +103,7 @@
     %div{:style => "position:absolute;top:-30px;right:10px;"}
       Gains :
       =number_to_currency gain
+  -if @reseaux.id != 2
+    %h3 Les besoins de mon réseau
 
-  %h3 Les besoins de mon réseau
-
-  =render collection: @reseaux.needs, partial: 'public/needs/need_item', as: :need
+    =render collection: @reseaux.needs, partial: 'public/needs/need_item', as: :need