.particular_apercu
  -if particular.organisation?
    =particular.organisation
  
  -if particular.firstname? or particular.name?
    %strong
      =particular.firstname

      =particular.name
    %br
  
  =particular.address_2

  -if particular.address_3?
    %br
    =particular.address_3
  %br
  =particular.cp

  =particular.city
  %br
  =particular.country
  %br
  =particular.tel
  %br
  =particular.email