module TranslationHelper def qit(slug, content = nil, &block) content = capture(&block) if block_given? content = slug if !content or content == "" slug = slug.to_slug t = Translation.where(:key => slug, :locale => I18n.locale).first if t else t = Translation.create(:key => slug, :locale => "fr", :value => content) t = Translation.create(:key => slug, :locale => "en", :value => content) end if @debug_translation raw ("[["+slug.to_slug+"]"+t.value.to_s+"]") else raw t.value end end def state_helper(value) value = value.to_s if ["brouillon","Reçue","A traiter", "En cours de vérification", "Manque RIB"].include?(value) r = ''+value+'' elsif ["Virement envoyé", "Validé"].include?(value) r = ''+value+'' elsif value == "commande" r = 'Commande' elsif value == "livraison-en-cours" r = 'Livr. en cours' elsif ["Virement demandé"].include?(value) r = ''+value+'' elsif value =="facturée" r = 'Facturée' elsif value == "annulée" r = 'Annulée' elsif ["Erreur sur virement", "Refusé", "Refusée"].include?(value) r = ''+value+'' elsif ["En cours de traitement"].include?(value) r = ''+value+'' else r = ''+value+'' end return raw(r) end end