diff --git a/app/views/public/m_odr_files/_form.html.haml b/app/views/public/m_odr_files/_form.html.haml
index dcb160e..30e144f 100644
--- a/app/views/public/m_odr_files/_form.html.haml
+++ b/app/views/public/m_odr_files/_form.html.haml
@@ -22,10 +22,11 @@
               =render :partial => "public/m_odr_file_products/form", :locals => {:form => form}
           
             
-            -if true
-              %p= public_link_to_add_fields ic(:plus)+" Ajouter un ou plusieurs pneus", f, :m_odr_file_products
-            
             
+          -if true
+            %p= public_link_to_add_fields ic(:plus)+" Ajouter un ou plusieurs pneus", f, :m_odr_file_products
+          
+          
           
           %br
           %br
@@ -38,12 +39,13 @@
             
             =f.semantic_fields_for :m_odr_file_roulages do |form|
               =render :partial => "public/m_odr_file_roulages/form", :locals => {:form => form}
-              
-            -if true
-              %p= public_link_to_add_fields ic(:plus)+" Ajouter une journée de roulage", f, :m_odr_file_roulages
             
+        
+          -if true
+            %p= public_link_to_add_fields ic(:plus)+" Ajouter une journée de roulage", f, :m_odr_file_roulages
+          
 
-            
+          
       
         = f.input :file, :label => "Fichier :"