diff --git a/app/views/admin/m_odr_primes/show.html.haml b/app/views/admin/m_odr_primes/show.html.haml
index 31a73bd..3cf6ae9 100644
--- a/app/views/admin/m_odr_primes/show.html.haml
+++ b/app/views/admin/m_odr_primes/show.html.haml
@@ -74,7 +74,7 @@
             = link_to i(:pencil), edit_admin_m_odr_file_path(m_odr_prime_file.m_odr_file), :remote => false
     
 
-    -if @m_odr_prime.state == "A traiter" and @m_odr_prime.m_odr_virements.where(:refused => false).count == 0
+    -if @m_odr_prime.state == "A traiter" or @m_odr_prime.state == "Validé" and @m_odr_prime.m_odr_virements.where(:refused => false).count == 0
       
       -if @m_odr_prime.m_odr_file_roulage.date? and @m_odr_prime.m_odr_file_roulage.date <= Date.today
         =link_to "Générer le virement", generate_virement_admin_m_odr_prime_path(@m_odr_prime), :class => "btn btn-primary"