suite

app/views/public/m_odr_files/_m_odr_file.html.haml

@@ -1,17 +1,17 @@
-
-%tr#m_odr_file_row{:id => m_odr_file.id}
+-m_odr_file.m_odr_file_roulages.each do |m_odr_file_roulage|
+  %tr#m_odr_file_row{:id => m_odr_file.id}
   
-  %td
-    =l m_odr_file.created_at, :format => :date
+    %td
+      =l m_odr_file_roulage.date, :format => :date if m_odr_file_roulage.date
 
-  %td
-    =link_to ic(:download)+" Télécharger le document", download_admin_m_odr_file_path(m_odr_file, :disposition => "attachment")
+    %td
+      =link_to ic(:download)+" Télécharger le document", download_admin_m_odr_file_path(m_odr_file, :disposition => "attachment")
     
   
-  %td.state
-    -if m_odr_file.admin_ok
-      =state_helper("Validé")
-    -elsif m_odr_file.admin_ok == false
-      =state_helper("Refusé")
-    -else
-      =state_helper("En cours de vérification")
+    %td.state
+      -if m_odr_file.admin_ok
+        =state_helper("Validé")
+      -elsif m_odr_file.admin_ok == false
+        =state_helper("Refusé")
+      -else
+        =state_helper("En cours de vérification")

app/views/public/my_account/index.html.haml

@@ -159,7 +159,7 @@
         = link_to 'Envoyer une facture de pneus', new_public_m_odr_file_path(:m_odr_file_type_id => 2), :class => "new_btn"
       %br
       %br
-      %h3 Mes factures de roulage 
+      %h3 Mes journées de roulages 
       -if m_odr_files = current_p_customer.m_odr_files.where(:m_odr_file_type_id => 1) and m_odr_files.count > 0
         %table.table
           =render m_odr_files