diff --git a/app/assets/stylesheets/public.scss b/app/assets/stylesheets/public.scss
index efaf57d..1c7436e 100644
--- a/app/assets/stylesheets/public.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/public.scss
@@ -66,7 +66,7 @@ h3{
   
 
    h3{
-     color:white;
+     //color:white;
      text-align:center;
      margin-top:5px;
      margin-bottom:0;
diff --git a/app/views/portlet/gallery_contents/_form.html.haml b/app/views/portlet/gallery_contents/_form.html.haml
index 86dd4b9..acebf6d 100644
--- a/app/views/portlet/gallery_contents/_form.html.haml
+++ b/app/views/portlet/gallery_contents/_form.html.haml
@@ -5,9 +5,4 @@
     Style :
     = form.select :style, GalleryContent::STYLES  
   
-  =form.input :show_title, :label => "Afficher les titres sous les vignettes ?"
-  
-  =form.input :show_description, :label => "Afficher les descriptions sous les vignettes ?"
-  
-
-
+  =form.input :show_title, :label => "Afficher les titres ?"
diff --git a/app/views/portlets/render_public/_gallerycontent.html.haml b/app/views/portlets/render_public/_gallerycontent.html.haml
index ca2d762..0048652 100644
--- a/app/views/portlets/render_public/_gallerycontent.html.haml
+++ b/app/views/portlets/render_public/_gallerycontent.html.haml
@@ -114,6 +114,6 @@
     
       .rea-gal.img_gallery 
         -input.gallery_images.each do |gallery_images|
-          =link_to image_tag(gallery_images.image_file.file.large.medium.small.thumb.url, :alt => "#{gallery_images.title}"), gallery_images.image_file.file.large.url, :title => gallery_images.title
+          =link_to image_tag(gallery_images.image_file.file.large.medium.small.thumb.url, :alt => "#{gallery_images.title}"), gallery_images.image_file.file.large.url, :title => (gallery_images.title if input.show_title)
         
         
\ No newline at end of file