%tr#detenu{:id => detenu.id}
  %td= detenu.name
  %td
    -if detenu.sexe == 1
      Mâle
    -elsif detenu.sexe == 2
      Femelle
  %td= detenu.free_text
  %td= detenu.free_date
  %td= detenu.age_text
  %td= detenu.provisoire
  %td= detenu.link
  

  %td.actions
    = link_to i(:"trash-o"), [:admin, detenu], method: :delete, data: { confirm: 'Voulez-vous vraiment supprimer ce détenu ? ' } , :remote => true
    = link_to i(:pencil), edit_admin_detenu_path(detenu), :remote => true