#sejour_show.QI_background_middle.QI_padding_small
	%table
		
		%tr
			%td{:style => "width:150px;"}  Nom : 
			%td=@sejour.title