95 lines
6.8 KiB
PHP
95 lines
6.8 KiB
PHP
<h3> EFT pour un fumeur très intelligent - 2 mois sans avoir besoin d'une cigarette</h3>
|
||
<p>Bonjour à tous, <br /><br />
|
||
Etudiez cet article créatif de Lee Campbell de Nouvelle Zélande, où le besoin de fumer est
|
||
fractionné en de nombreux aspects. Ceci apparaît doucement, au fur et à mesure que le
|
||
client se voit en non-fumeur. Si malgré tout le problème resurgit, je suggère de rechercher
|
||
des évènements spécifiques accompagnant toute anxiété généralisée qui pousserait le
|
||
client à se tranquilliser avec le tabac. <br /><br />
|
||
Cordialement, Gray <br /><br />
|
||
<hr />
|
||
Bonjour Gary, <br /><br />
|
||
Jʼadore ce partage autour de lʼEFT au travers des newsletters, cela me motive à lʼessayer
|
||
tout le temps sur de nouvelles choses! Voici ce sur quoi jʼai travaillé avec «Pete». Il fume
|
||
depuis 20 ans, environ un paquet par semaine (20 cigarettes). Il essaye dʼarrêter de fumer
|
||
depuis plusieurs années mais sans succès. <br /><br />
|
||
Pete était plutôt sceptique au sujet de lʼEFT, je lʼai donc laissé constater les résultats par
|
||
lui-même plutôt que dʼessayer de défendre la technique. <br /><br />
|
||
Même si je fume...et je sais que je vais bien <br />
|
||
Même si je fume depuis des années... <br />
|
||
Même sʼil sera impossible dʼarrêter de façon permanente <br /><br />
|
||
Tout en tapotant, il commença à me dire à quel point il aimait la cigarette et avait du plaisir
|
||
à fumer. En fait il a même continué à expliquer quʼelle nʼétait pas vraiment mauvaise pour
|
||
lui de toute façon car il fumait des «light» à 3 filtres et dʼun paquet qui était pratiquement
|
||
tout blanc, ce qui voulait dire pour lui quʼelles étaient presque des cigarettes «pures». Les
|
||
meilleures. Il dit aussi que dʼautres fumeurs nʼétaient pas aussi intelligents que lui car ils
|
||
fumaient dʼautres marques avec un tabac plus nocif et dʼautres produits chimiques. Pour
|
||
lui cʼétait suffisant pour se justifier de fumer des cigarettes et se sentir à lʼaise avec ça (il
|
||
racontait tout ceci alors que nous tapotions). <br />
|
||
Jʼai commencé à voir toutes les associations dʼidées quʼil avait créées, en lien avec cette
|
||
marque en particulier. Je veux dire que cʼétait vraiment une raison qui le poussait à
|
||
continuer à fumer. Alors nous avons commencé à tapoter... <br /><br />
|
||
Même si je nʼai pas réellement besoin dʼarrêter de fumer parce que ces cigarettes ne sont
|
||
pas réellement mauvaises pour moi... <br />
|
||
Même si ce sont les cigarettes les plus sophistiquées sur le marché parce quʼelles ont un
|
||
triple filtre <br />
|
||
Même si ces cigarettes sont légères , blanches et sexy... <br />
|
||
Même si je fume la meilleure marque... <br />
|
||
Même si je suis le fumeur le plus intelligent parce que je choisis des cigarettes qui ont le
|
||
moins de nicotine... <br /><br />
|
||
Pour les rondes nous avons utilisé ces mots de rappel: <br />
|
||
Ces cigarettes pures et blanches <br />
|
||
Si légères et sexy <br />
|
||
Cette marque en particulier <br /><br />
|
||
Jʼai aussi rajouté de grandes descriptions sur le fait que cʼétait si bon de tirer sur la
|
||
cigarette et dʼexpirer doucement la fumée - en imaginant tout ceci et en faisant vraiment
|
||
semblant dʼinhaler et dʼexpirer la meilleure cigarette du monde. Jʼai pensé quʼil pourrait
|
||
être bon dʼexagérer à quel point il se sentait bien avec cette cigarette et combien il était
|
||
sophistiqué lorsquʼil fumait la meilleure marque, pour voir ce quʼil allait se passer. Procéder
|
||
ainsi mʼa paru intéressant pour faire monter son niveau dʼintensité ou vérifier sʼil baissait. <br />
|
||
Jʼai utilisé les mots quʼil avait dit, en les exagérant un peu. <br /><br />
|
||
Je suis le fumeur le plus intelligent <br />
|
||
Je sais comment gérer la cigarette, parce que jʼai choisi les plus légères et les plus pures. <br />
|
||
Cʼest comme si je ne fumais rien, donc je tire tous les bénéfices de la cigarette, sans que
|
||
ça mʼaffecte. <br />
|
||
Ces cigarettes sexy, si pures et si blanches <br /><br />
|
||
Cʼétait vraiment très intéressant, car au fil des rondes, ses mots ont commencé à changer!
|
||
Il a même senti la colère monter en lui en constatant que les astuces marketing de cette
|
||
marque en particulier avaient fonctionné sur lui, car il avait vraiment pensé que cette
|
||
marque était légère, pure, sexy, sophistiquée, supérieure, sans danger. Il a commencé à
|
||
me répondre alors que je continuais à tapoter et à parler. Il dit: <br />
|
||
Ouais ben finalement cʼest complètement stupide, je ne peux pas être si intelligent que ça
|
||
si je continue à fumer <br />
|
||
En fin de compte, cʼest la même «m..de» quʼil y a dedans (note de la traductrice: je vous
|
||
laisse deviner le mot tronqué... ) <br />
|
||
Je perds mon argent en les fumant et elles ne sont même pas bonnes pour moi
|
||
Je pourrais mʼacheter dʼautres choses! <br />
|
||
Jʼétais si épatée de constater ce changement en si peu de temps! Tous ces mots venaient
|
||
de lui. Jʼai tapoté et présenté quelques phrases telles que: <br />
|
||
Et si je nʼavais plus besoin dʼelles? <br />
|
||
Et si je pouvais arrêter de fumer et rester intelligent? <br />
|
||
Peut-être que je nʼai pas besoin dʼelles, même si jʼai aimé ce quʼelles représentaient <br />
|
||
Je pense que ça a eu lʼeffet dʼaugmenter un peu sa confiance et lui permettre dʼentrevoir
|
||
que ça pouvait être possible. Nous avons fait une pause et sommes revenus sur le sujet
|
||
ensuite, pour voir sʼil y avait de nouveaux éléments quʼil aimait à propos de la cigarette. Il
|
||
me dit quʼil en aimait lʼaspect social. <br /><br />
|
||
Même si la cigarette est le lien parfait entre les gens... <br />
|
||
Même si jʼadore fumer dans le patio avec des amis... <br />
|
||
Même si ça ne serait pas cool de ne pas fumer pendant une fête en se relaxant avec des
|
||
amis... <br />
|
||
Même si la cigarette est le compagnon idéal... <br /><br />
|
||
Finalement il a dit quʼil avait assez tapoté pour le moment et nous sommes tombés
|
||
dʼaccord pour continuer plus tard si nécessaire; là il sentait quʼil en était au point où il en
|
||
avait assez et voulait faire autre chose. <br />
|
||
|
||
<br />
|
||
2 mois plus tard il nʼavait toujours pas fumé la moindre cigarette ! Ses dernières tentatives
|
||
pour arrêter nʼavaient généralement jamais duré plus de 2 jours ou 2 semaines. <br />
|
||
Je pense que nous referons un peu plus de tapotement pour nettoyer tous les résidus,
|
||
mais il nʼy a pas dʼurgence parce quʼil nʼa simplement plus envie de fumer. Ça ne fait plus
|
||
partie de sa routine et il le dit maintenant, il se voit comme un non-fumeur. <br />
|
||
Ceci pourrait vraiment aider dʼautres fumeurs, étant donné quʼil y a de nombreux aspects
|
||
concernant la cigarette dont nous pouvons initialement ne pas être conscients. <br /><br />
|
||
Chaleureuses salutations, <br /><br />
|
||
El Campbell <br />
|
||
Traduction: ML Moysset, juin 2009 <br /></p>
|