blog_eft_app/pages/traductions/traumatisme-viol.php
2013-09-09 16:15:13 +02:00

105 lines
6.9 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h1>EFT - emotional freedom techniques </h1>
<h2 >L'Eft guérit le traumatisme d'un viol vécu dans l'adolescence</h2>
<p>
Bonjour à tous,
<br /><br />
Ecoutez Jeanne Ranger nous raconter son histoire personnelle et nous dire comment elle a utilisé lEFT pour traiter son traumatisme.
<br /><br />
Bien amicalement, Gary
</p>
<hr />
<p>
Par Jeanne Ranger, EFT-ADV
<br /><br />
George et moi étions sortis ensemble quelques fois (javais 15 ans). Il paraissait très tendre et affectueux, il me disait toujours quil maimait. Personne ne mavait jamais aimée auparavant. Cétait un phénomène tout nouveau pour moi. Je ne savais pas bien quoi en faire, mais jaimais bien ça.
<br /><br />
Ce soir- il me disait sans arrêt quil maimait et quil voulait se marier avec moi, mais en disant ça il me renversa sur le siège et tira sur mes vêtements. Je me suis débattue, parce que ça ne me paraissait pas bien, mais pendant que je me débattais il ma coincé la tête sous le volant, et derrière celui-ci. Ma tête touchait presque le plancher et je me rappelle que je sentais les pédales. Chaque vois que jessayais de me relever, comme javais la tête coincée, je narrivais pas me redresser. Mais je nai pas crié. Je ne pouvais pas me défendre. Il a fait sa sale besogne. Je nen ai parlé à personne. Je ne lai jamais revu. Jétais seule. Il ny avait personne pour maider. Lamour avait fait irruption brièvement dans ma vie, mais lamour faisait mal.
<br /><br />
Avant lEFT, je pensais avoir réglé avec succès lincident de ce viol grâce à une thérapie par la parole. Lorsquil a ressurgi il y a quelques mois, jai fait descendre son intensité de 10 à 0 avec lEFT car il était encore , bien vivace, me serrant le cœur et criant mon besoin den être libérée. Alors jai tout de suite commencé à tapoter :
<br /><br />
Même si je me sens sale et indigne
<br /><br />
Même si je nai pas pu crier…
<br /><br />
Même si je nai pas pu me défendre…
<br /><br />
Même si je nai pas pu crier…
<br /><br />
Même si je ne mattendais pas à ça
<br /><br />
Même si jai été naïve de croire quil maimait vraiment…
<br /><br />
Même si je nimaginais pas que ça puisse arriver…
<br /><br />
Même si je nai rien fait pour larrêter…
<br /><br />
Même si je me sens très coupable
<br /><br />
Même si je nai pas pu crier
<br /><br />
Même si jai tellement honte…
<br /><br />
Même si je nai pas pu crier…
<br /><br />
Même si jai tellement honte
<br /><br />
Même si jai été une poule mouillée
<br /><br />
Même si je nai pas pu crier…
<br /><br />
Même si jétais toute seule, et que je navais personne pour maider…
<br /><br />
Même si jai été bien naïve et que je ne savais pas quoi faire…
<br /><br />
Même si je laisse cette toute jeune fille me dicter mes sentiments actuels…
<br /><br />
Même si jécoute tout le temps cette jeune fille…
<br /><br />
Même si je nai pas pu crier…
<br /><br />
Javais un blocage avec les cris. Dune façon ou dune autre il fallait que je crie. Jétais dans la salle de bain, alors jai mis la ventilation en marche, ouvert les robinets à fond, attrapé des serviettes que jai pressées très fort sur mon visage, et jai crié dans les serviettes jusquà ne plus pouvoir crier. Puis jai continué à tapoter :
<br /><br />
Même si ne nai pas pu crier à ce moment-, maintenant je peux crier
<br /><br />
Même si jai encore tellement honte…
<br /><br />
Même si jétais idiote de croire quil maimait vraiment
<br /><br />
Même si je me sens encore tellement coupable…
<br /><br />
Même je me sens coupable bien que je sache que ce nétait pas ma faute…
<br /><br />
Même si je lai laissé abuser de moi…
<br /><br />
Même si jai laissé cet évènement dominer une bonne partie de ma vie dadulte…
<br /><br />
Même si je suis toujours seule, ce nest pas la même chose quavant…
<br /><br />
Même si jai du mal à me pardonner davoir été une telle poule mouillée…
<br /><br />
Même si jai laissé cette jeune fille me protéger de la seule façon quelle connaissait, elle na plus besoin de me protéger…Elle peut arrêter maintenant…Elle peut se reposer maintenant…Il est temps pour elle de venir…Il est temps pour « nous » de nous réunir, dêtre une…Je peux la protéger maintenant…Je choisis de la protéger maintenant…Je choisis de laimer et de lui donner ce quelle désire…Cette petite fille que jétais et moi sommes ensemble maintenant…Je choisis de laimer et de la protéger, et de prendre soin delle, comme elle a fait de son mieux pour le faire avec moi…Elle ne savait tout simplement pas quoi faire. Je sais quoi faire maintenant.
<br /><br />
Je choisis de laisser partir la culpabilité et la honte…Plus de culpabilité, plus de honte…Je les laisse partir…Ce nétait pas ma faute…Ce nest pas moi qui ai provoqué ça…Je choisis de me pardonner à moi-même…Je souhaite envisager de pardonner à George, le salaud, il a vraiment abusé de moi.
<br /><br />
Jétais si naïve …Je ne savais rien…Je me demande combien dautres il a violées comme moi à un rendez-vous damoureux…Il savait ce quil faisait…Peut-être que cétait son seul moyen de se sentir bien…George est un malade…Il a besoin daide…Cest lui la poule mouillée…Jai besoin de lui pardonner, pour pouvoir me débarrasser de ça une fois pour toutes.
<br /><br />
George, espèce de salaud, je te pardonne…George, je ne veux plus de toi dans ma vie, daucune façon, aussi je te pardonne complètement et je te laisse aller…Je me pardonne à moi-même pour avoir été accrochée à ça si longtemps…Je laisse aller…Je laisse tout ça aller…Je suis en sécurité et je suis heureuse…Je maime et je maccepte moi-même complètement.
<br /><br />
Enfin, après tout ce temps, jétais libérée de ce viol. Je pouvais crier et je me sentais purifiée. Jai aussi pu nettoyer plusieurs autres problèmes de fond graves avec lEFT. Je suis très reconnaissante à mon ami Paul, qui ma envoyé linformation sur lEFT, qui maintenant fait partie de ma vie. Je me suis immergée dedans, je lai étudié à fond, jai lu bien des textes, jai commandé et visionné tous les DVD. Jai étudié nuit et jour. Jai commencé à me traiter moi-même pour des problèmes physiques aussi bien quémotionnels, puis à apporter du soulagement à mes amis, aux amis de mes amis, aux membres de ma famille, et à quiconque montrait un intérêt quelconque pour lessayer. Ca marche ! Cest devenu ma passion.
<br /><br />
Cordialement.
<br /><br />
Jeanne Ranger, EFT-ADV
</p>