blog_eft_app/pages/traductions/sciatique-pouce-handicape.php
2013-09-09 16:15:13 +02:00

79 lines
3.6 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h2 >EFT pour une sciatique et un pouce blessé il y a 6 ans.</h2>
<p>
(Note daprès celle de Gary Craig : Les lecteurs de cet article sont supposés avoir une connaissance pratique de lEFT. Les débutants peuvent en tirer profit mais il leur est conseillé de lire le Manuel gratuit ou dacquérir nos DVD dun coût très abordable afin de mieux le comprendre (ainsi que leur traduction en français : voir pour cela le site www.technique-eft.fr . NDT)
<br /><br />
Bonjour à tous,
<br /><br />
Javier Gomez du Mexique utilise lEFT pour rendre la mobilité au pouce invalide de son client. Il sest coupé avec une scie il y a 6 ans et en 1 séance, son pouce a retrouvé sa complète mobilité.
Javier raconte, « Lorsque nous avons terminé, ses deux pouces avaient la même mobilité ; Ce moment a été pour moi le plus précieux : réaliser que nous pouvons être un outil capable de redonner la santé aux gens ».
<br />
Bien que Javier le développe peu dans son article, lEFT a permis également de soulager une sciatique.
<br /><br />
Bien amicalement, Gary
</p>
<hr />
<p>
Par Javier Gomez
<br /><br />
Cher Gary,
<br /><br />
Jai récemment aidé Lam qui travaille avec un camion remorque tombant souvent en panne.
<br /><br />
Il avait des problèmes de sciatique depuis 8 mois. Ils ont disparu après 2 séances dEFT.
Lorsque je lui ai demandé sil avait dautres problèmes, il ma dit quil ne pouvait pas bouger son pouce gauche. Il se lest coupé avec une scie il y a 6 ans. Il est guéri depuis mais le bouge très difficilement.
<br /><br />
Nous avons commencé à le traiter avec :
<br /><br />
« Même si je nai pas de mobilité dans mon pouce gauche, je maccepte et je maime tel que je suis »
Sur une échelle de 0 à 10, son pouce droit qui fonctionne bien, était à dix en mobilité et le pouce gauche ayant souffert de la coupure, à deux. (le but étant ici, daugmenter la valeur, contrairement à ce que lon fait dhabitude).
<br /><br />
Après avoir répété deux fois :
<br /><br />
« Même si je pense que mon pouce ne sen remettra pas, je maccepte et je maime tel que je suis ».
Son pouce gauche a gagné en mobilité, elle est passée à 4.
<br /><br />
Nous avons alors travaillé sur la peur :
<br /><br />
« Même si jai peur dêtre handicapé et de ne pas être capable dutiliser mon pouce, je maccepte et je maime tel que je suis ».
<br /><br />
Nous avons répété cette phrase 5 ou 6 fois, et à chaque fois, la mobilité de son pouce augmentait : de 4 à 6 (plus de mobilité), de 6 à 8 et de 8 à 9.
<br /><br />
Jétais stupéfait de voir que son pouce blessé allait presque aussi bien que son autre pouce.
Nous avons continué : « Je me débarrasserai du reste » (2 séquences) et nous avons fini sur :
« Je choisis dêtre complètement rétabli et davoir la même mobilité dans les 2 mains ».
<br /><br />
Lorsque nous avons terminé, ses deux pouces avaient la même mobilité. Cest le moment que jai apprécié le plus : jai réalisé que nous pouvons être un outil capable de redonner la santé aux gens. Non seulement la sciatique était partie, mais également toutes les douleurs associées.
<br /><br />
Rappelez-vous : UTILISEZ LEFT SUR TOUT.
<br /><br />
Javier Gomez.
<br /><br />
Article de la lettre du 1er Octobre 2008 du site de Gary Craig www.emofree.com/Articles2/wounded-thumb-javier.htm traduit pour le site de Geneviève Bally www.techbique-eft?com par Céline Bouillaguet
</p>