blog_eft_app/pages/traductions/peur-parler-public.php
2013-09-09 16:15:13 +02:00

34 lines
2.3 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h1>Peur de parler en public.</h1>
<h2>Un débutant en EFT aide sa femme à se débarrasser de sa peur de parler en public.
</h2>
<p>
Bonjour à tous,
<br /><br />
Dans ce court article, Sergio Lizarraga, de Mexico, subdivise la peur qua sa femme du public en 3 aspects et len débarrasse grâce à lEFT de façon durable.
<br /><br />Bien amicalement, Gary
</p>
<hr />
<p>Par Sergio Lizarraga
<br /><br />
Je suis Sergio Lizarraga, de Mexico. Jétudie et je pratique lEFT depuis 6 mois. Jai aussi vos DVDs qui sont excellents, et qui valent vraiment la peine dêtre vus.
<br /><br />
Je veux vous faire part de lexpérience que jai eue avec la peur de lire en public quavait ma femme. Elle fait des lectures dans notre église. Elle a commencé à le faire il y a environ un mois, mais nous avons remarqué que lorsquelle est en face des gens et quelle commence à lire, elle na pas la même voix que dhabitude, et elle lit plus vite quelle ne le fait normalement.
<br /><br />
Nous en avons parlé un soir, et dans la conversation, elle ma signalé 3 difficultés, 3 aspects auxquels elle se heurtait. Il y avait en premier lieu sa peur dêtre en face des gens (estimée à une intensité de 8 sur une échelle de 0 à 10). Ensuite il y avait son émotion de lire la bible (évaluée à 9 sur 10). Puis il y avait sa nervosité lorsquelle perdait sa voix en lisant devant les gens (évaluée à 10 sur 10). Nous avons fait plusieurs séquences dEFT pour chacun des aspects, et les avons tous fait descendre à zéro.
<br /><br />
Après avoir terminé les séquences, elle a testé elle-même en lisant à haute voix un passage de la bible devant moi. Avant lEFT sa voix était tremblante et faible. Maintenant elle était nette et claire ! Le véritable test fut lorsquelle lut devant les gens !!! Absolument aucun problème. Cela fait maintenant plusieurs semaines quelle lit à léglise dune voix forte, tout en étant calme et détendue.
<br /><br />
Mes respects et mes meilleurs souhaits !!!!
<br /><br />
Sergio
<br /><br />
Article publié dans la lettre du 7 Mars 2008 de Gary Craig www.emofree.com/Fear/fear-public-speaking-sergio.htm traduit pour la lettre mensuelle du site de Geneviève Bally www.technique-eft.com par Martine Mauvais
</p>