blog_eft_app/pages/traductions/dyslexie-eft.php
2013-09-09 16:15:13 +02:00

39 lines
4.5 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h2 >La dyslexie est partie!</h2>
<p>
Bonjour Gary,
<br /><br />
(Note daprès celle de Gary Craig : Les lecteurs de cet article sont supposés avoir une connaissance pratique de lEFT. Les débutants peuvent en tirer profit mais il leur est conseillé de lire le Manuel gratuit ou dacquérir nos DVD dun coût très abordable afin de mieux le comprendre (ainsi que leur traduction en français : voir pour cela le site www.technique-eft.fr . NDT)
<br /><br />
Bonjour à tous,
<br /><br />
Remarquez comment John Blosse, du Royaume Uni, en arrive à plusieurs évènements spécifiques derrière la dyslexie de son client. A la fin de larticle il dit : « Trois semaines plus tard jai reçu un appel de la compagne de Winston qui voulait également un rendez-vous pour une séance dEFT avec moi. Je lui ai demandé comment allait Winston et elle ma dit : « Oh, il va très bien ! Il lit tout le temps maintenant, sa dyslexie est complètement partie ».
<br /><br />
Bien amicalement, Gary
</p>
<hr />
<p>
Par John Blosse
Un des clients que ma femme reçoit pour des massages, du nom de Winston, manifesta de lintérêt pour lEFT et me demanda si ça marcherait pour un problème de dyslexie qui lavait pénalisé toute sa vie. Je lui ai dit quon pouvait utiliser lEFT pour tout et il a pris un rendez-vous avec moi.
<br /><br />
Lors de la séance, je lui ai demandé sil pouvait se rappeler une époque il navait pas eu cette dyslexie. Il me dit quil avait toujours eu ce problème, et quil avait de nombreuses peurs liées à la lecture. Je lui ai demandé ce quil ressentirait en lisant dans un livre maintenant, et il me dit quil avait peur, mais mais quil allait essayer. Je lui ai dit quavec lEFT on avait pas besoin dêtre courageux pour vaincre sa peur, quon pouvait tapoter pour diminuer la peur (qui était à 8 sur 10). Nous avons tapoté sur :
<br /><br />
Même si jai cette peur de lire ...<br /><br />
Après une séquence sa peur était partie et Winston a pu prendre le livre et commencer à lire.Il a commencé à lire mais sest arrêté après une phrase et demie. « Les mots bougent », dit-il. Il a essayé le mot quatre fois mais ne pouvait le dire correctement. Il ma dit quil avait peur aussi.
<br /><br />
Je lui dit que nous reviendrions plus tard à ce mot, et lui demandai sil sentait cette peur quelque part dans le corps. Il me dit quil la sentait dans lestomac. Nous avons tapoté sur :
<br /><br />
Même si jai cette peur dans lestomac...
<br /><br />
Je lui ai demandé à quel niveau était sa peur maintenant. Il ma dit que cétait beaucoup plus bas, environ 3 sur une échelle de 0 à 10. Je lui ai demandé ensuite sil pouvait se rappeler un évènement spécifique du passé il avait ressenti cette peur dans lestomac. Il me parla dune fois il avait lire devant la classe à lâge de huit ans. Il avait beaucoup de peur liée à cet évènement, mais nous lavons fait descendre à zéro avec la Technique du Film. Puis il ma dit que son père le terrifiait lorsquil était enfant et quil ressentait encore cette peur lorsquil était près de lui. Nous avons tapoté sur des évènements et des souvenirs spécifiques du passé. Il me dit quil avait un GRAND secret quil gardait pour lui depuis plus de 20 ans. Il dit quil nen avait jamais parlé à quiconque mais quil avait suffisamment confiance en moi pour men parler. Nous sommes descendus à zéro pour celui-, Winston eut une grande libération émotionnelle et pleura pendant un moment. A la fin de la séance je lui ai demandé sil voulait bien relire le livre et il saisit loccasion. Il recommença au début, dépassa le mot sur lequel il était resté bloqué précédemment et presque à la fin du paragraphe il me déclara quil ne se rappelait pas avoir jamais si bien lu.
<br /><br />
Trois semaines plus tard jai reçu un appel de la compagne de Winston qui voulait également un rendez-vous pour une séance dEFT avec moi. Je lui ai demandé comment allait Winston et elle ma dit : « Oh, il va très bien ! Il lit tout le temps maintenant, sa dyslexie est complètement partie ».
<br /><br />
John Blosse
<br /><br />
Article de la lettre du 14.01.2009 du site de Gary Craig www.emofree.com/Dyslexia/dyslexia-gone-eft.htm traduit pour la lettre gratuite du site de Geneviève Gagos-Bally www.technique-eft.com par Martine Mauvais
</p>