blog_eft_app/pages/traductions/douleur-mouvements-limites.php
2013-09-09 16:15:13 +02:00

37 lines
4.2 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h1>EFT - emotional freedom techniques </h1>
<h2 >Douleur et limitation de mouvement</h2>
<p class ="italic">
(Note : Les résultats obtenus dans cette article l'ont été par une Praticienne EFT expérimentée)</p>
<p>
Bonjour à tous,
<br /><br />
Voici des conseils et des idées intéressantes, de Sindy Katayama, de la République Tchèque.
<br /><br />Bien amicalement, Gary
</p>
<hr />
<p>Par Sindy Katayama
<br /><br />
Jai quelque idée sur les causes de la douleur physique. Au fond il y a deux sortes de douleurs. La première est causée par un problème mécanique. La seconde est causée par une émotion non évacuée. Dans votre lettre dinformation il y a de nombreux exemples de laide quapporte lEFT pour la douleur.
<br /><br />
Je minterrogeais à propos des cas où il y a une jambe cassée, où elle guérit parfaitement, mais où il subsiste une douleur, ou bien on ne peut plus sen servir comme avant. Il y a quelques mois, un homme est venu à mon cabinet avec différents problèmes. Quand nous sommes arrivés à la fin de la séance, je lui ai demandé sil y avait quelque chose dautre quil souhaiterait améliorer. Il dit quil aimerait bouger sa main et son épaule comme il le faisait avant davoir un accident, mais que je ne pouvais rien faire pour ça.
<br /><br />
Cétait un joueur de golf passionné et puis un jour il a eu un accident et son épaule gauche a eu une mauvaise cassure. Il avait fallu beaucoup dopérations pour la réparer. Les médecins ont même dû couper un morceau du muscle de son bras gauche. Cétait 3 ans auparavant. Il navait pas pu rejouer au golf depuis.
<br /><br />
Je lui ai demandé de bouger le bras jusquau point où il commençait à ressentir une douleur. Il le fit et estima lintensité de la douleur à 7 sur 10. Nous avons tapoté, et après la première séquence, il a bougé le bras en disant « Vous voyez …ça ne peut rien y changer…il manque un morceau de muscle et …mais nom de Dieu…quest-ce que cest ??? » il faisait des cercles avec le bras et il la bougé davant en arrière puis à nouveau dans toutes les directions (jadore ces sortes de réactions des clients !).
<br /><br />
Il narrivait pas à comprendre cette magie ! Mais je nétais pas aussi surprise que lui. La disparition de la douleur est une expérience assez habituelle avec lEFT. Ce que je veux faire ressortir, dans ce cas-ci, cest quil peut y avoir une raison supplémentaire à la douleur physique. Le programme oublié ! Le problème est déjà parti, mais dune manière ou dune autre notre corps oublie dannuler le programme « douleur » dont nous ne voulons plus.
<br /><br />
Quand nous nous trouvons dans un accident ou dans une situation très stressante, notre corps fait en quelque sorte un zoom arrière. Nous entrons dans un état modifié de conscience, nous ne sommes pas complètement conscients et il semble que notre corps ne perçoive pas correctement le temps. Ensuite, plus tard, nous retrouvons notre pleine conscience et nous guérissons, mais nous conservons la douleur. Le corps se comporte encore comme sil se trouvait dans la situation stressante originelle et il utilise lancien programme « douleur ». Cela pourrait expliquer pourquoi une douleur vieille de 10 ans disparaît en quelques minutes avec lEFT et ne revient jamais.
<br /><br />
Lautre facteur qui renforce le corps dans cette tendance à utiliser lancien programme de la douleur, tient à ce que déclarent les médecins à propos des affections physiques. Ils affirment souvent au patient quil ne pourra plus utiliser son bras ou sa jambe…quil ne sera plus jamais comme avant…et quil lui faudra shabituer à la douleur. Cela nous suggère un autre domaine à explorer pour les tapotements, lorsquon travaille sur des problèmes physiques…pour découvrir ce que le docteur EN A DIT !
<br /><br />
Sindy Katayama
<br /><br />
Article paru sur le site de Gary Craig www.emofree.com/Pain-management/pain-immobility-sindy.htm traduit par Martine Mauvais pour la lettre mensuelle du site de Geneviève Bally www.technique-eft.com
<br /><br />
</p>