blog_eft_app/pages/eft-vaccin-anti-stress.php
2013-09-09 16:15:13 +02:00

52 lines
7.2 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h2>LEFT, « vaccin anti-stress » : 2 exemples…mais est-ce permanent ?</h2>
<p>Bonjour à tous,
<br /><br />
Le Dr Patricia Carrington nous donne ici deux exemples qui montrent quun travail préalable avec lEFT a eu des effets durables. Cest, bien sûr, lune des caractéristiques remarquables de lEFT, et cest la marque de la vraie guérison. Appliquée correctement, lEFT ne fait pas que donner des succès-minutes spectaculaires. La paix quelle procure, lorsquelle est employée avec compétence, est bel et bien durable dune façon générale.
<br /><br />
Larticle de Pat est, comme dhabitude, riche en observations et en remarques très fines. Vous pourriez avoir envie de limprimer pour ceux qui demandent « …mais est-ce que ça dure ? ».
<br /><br />
Bien amicalement, Gary
</p><hr /><p>
Par Dr Patricia Carrington
<br /><br />
La peine et la détresse les plus profondes peuvent parfois avoir un bon côté, pas toujours, mais on peut trouver quelques aspects positifs même dans le genre de choc que nous vivons tous depuis les évènements tragiques du 11 Septembre 2001. Jaimerais vous faire part de deux choses que jai découvertes : lune sur le bénéfice cumulatif de lEFT employé de façon répétée sur la durée, lautre sur la façon dont cette crise, pour quelques uns, peut offrir une opportunité de franchir des barrières émotionnelles ayant résisté auparavant à tout traitement, y compris à lEFT.
<br /><br />
« Lorraine » est la reporter vedette dun des plus importants journaux métropolitains de la région de New York. Il lui revient habituellement de traiter les catastrophes les plus graves. La semaine passée elle consacra de longues journées à interviewer les familles de ceux qui avaient perdu la vie au World Trade Center, dont celui dun homme à qui sa femme avait dit au revoir juste avant le crash sur son téléphone portable (Vous en avez entendu parler).
<br /><br />
Lorraine avait travaillé avec moi en thérapie pendant une année et demie durant laquelle nous avions utilisé lEFT pour une claustrophobie de longue date, jusquà ce quelle puisse prendre lascenseur sans panique (bien quelle ne se sente pas à laise en entrant dans un tunnel, surtout en train), elle na plus ses anciennes attaques de panique. Elle a aussi fait dénormes progrès au cours du traitement dans bien dautres aspects de sa vie.
<br /><br />
Hier, avant de la voir arriver à mon bureau, je mattendais à la trouver profondément bouleversée, parce que je me rappelais quhabituellement elle était obsessionnellement inquiète davoir vu un simple chien errant dans la rue, sans abri ; elle se sentait très coupable parce quelle ne pouvait pas sauver tous les animaux blessés quelle voyait. Nous avions tapoté maintes fois pour ce problème et nous avions pu remplacer peu à peu sa culpabilité par son intérêt et sa tendresse pour les animaux quelle pouvait aider, dont son chien et son chat bienaimés. Cela avait été une victoire pour elle, et un grand soulagement.
<br /><br />
Bien quelle soit arrivée fatiguée dans mon bureau, elle était étonnamment calme. Quand elle parla des évènements dont il avait été question avec les gens qui avaient le plus souffert de cet évènement, je pus voir quelle « faisait face ». Elle avait beaucoup de compassion pour tous ceux qui étaient touchés, mais sans ce que jappelle le « syndrome du sauveteur » (Le danger pour un sauveteur dêtre agrippé et attiré sous les vagues par une personne qui se noie, ce qui de ce fait lempêche de lui être utile). En lentendant parler je ne pouvais mempêcher de me rappeler la Lorraine effrayée et pétrie de culpabilité de lannée précédente. Comment expliquer cette nouvelle façon de réagir ?
<br /><br />
Elle me donna spontanément la réponse. « Cest stupéfiant », dit-elle, « mais je gère. Je suis capable de travailler avec les gens qui ont été choqués, tout en étant sans arrêt bombardée dinformations dans cette salle de rédaction, sans me sentir anéantie et sans que cela provoque mon affreuse culpabilité davant. Je peux aider en écrivant de mon mieux leur histoire de façon à ce que le monde comprenne, un point cest tout. »
<br /><br />
Elle ajouta ensuite que la raison pour laquelle elle pouvait le faire était que nous avions tellement tapoté sur ses problèmes de peur et de culpabilité tout au long de sa thérapie. « Je pense vraiment que ce sont les tapotements qui ont fait ça » dit-elle. Elle me dit alors quelle navait même pas eu à tapoter pour cet évènement spécifique, elle était tout simplement capable de satteler à la tâche et de poursuivre son travail.
<br /><br />
Elle nous dit quelque chose dimportant sur lEFT et sur ses effets à long terme. Quand nous travaillions, Lorraine et moi, les arbres de sa « forêt » émotionnelle avaient été abattus les uns après les autres lorsque nous nous y attaquions, causant la chute de nombreux arbres voisins ; par la suite, en présence dun désastre majeur, elle se trouve, capable de le gérer dune façon complètement inimaginable pour lancienne Lorraine.
<br /><br />
Cela me rappelle un autre incident qui ma été rapporté justement le mois dernier par un homme qui se sert de lEFT « sur à peu près tout » depuis environ six mois. La police de létat recherchait récemment une de ses connaissances pour linterroger. Ce à quoi il ne sattendait pas, cest quils fouillèrent sa propre maison, alors quil était complètement innocent de toute implication dans le crime soupçonné. Pour finir il fut interrogé dans les locaux de la police locale : il ma décrit combien il était à laise et aimable avec les policiers qui lont fouillé et interrogé, puis il dit « Jai essayé de comprendre pourquoi jétais si calme, si à laise, dans toute cette affaire, et jai pensé que ça ne pouvait être que pour une seule raison : à cause des nombreuses fois jai employé la phrase « Je maccepte profondément et complètement » quand je faisais de lEFT. Je crois quelle a eu un effet durable sur moi, et lorsquils me soupçonnaient, je macceptais automatiquement, tout simplement. »
<br /><br />
En considérant ces deux histoires, jy vois une dimension entièrement nouvelle à notre travail avec lEFT : le changement, au fil du temps, dattitudes et de croyances profondément ancrées grâce à la simple répétition de la procédure EFT. Dans un certain sens ces deux personnes ont reçu un « vaccin anti-stress » grâce à cette répétition de lEFT, si bien que lorsquil y a eu, de façon inopinée, des défis graves à relever, elles étaient étonnamment prêtes pour y faire face. Cest à lévidence un effet secondaire éminemment appréciable. <br />
[……………………………………………………………………………………………..].
<br /><br />
Article paru sur le site de Gary Craig www.emofree.com/trauma/stressinoculation.htm<br />
traduit par Martine Mauvais. 20 Juin 2011.
<br /><br />