blog_eft_app/pages/archives/EFT-avec-enfants-de-11-ans.php
2013-09-09 16:15:13 +02:00

77 lines
5.9 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h2>EFT avec des enfants de 11 ans : nouvelle séance</h2>
<p>Margaret Loudon, dAngeleterre, a utilisé lEFT pour apaiser les craintes des enfants qui vont rentrer au collège.<br />
[NDT : Les deux personnes qui ont mené cette belle expérience avaient eu 2 premières séances avec ces mêmes enfants, dans lécole dun quartier de Liverpool, défavorisé, mais avec une équipe prête à innover. <br />
Ces premières séances avaient eu pour objectif de traiter leurs craintes des évaluations préalables à lentrée en 6ème. Ils connaissaient donc déjà la technique EFT. <br />Les résultats avaient été excellents pour les 23 élèves, qui avaient même pu tapoter seuls par la suite, et avaient très bien traité par eux-mêmes dautres soucis, en les verbalisant correctement. (Voir larticle passionnant de 5 pages sur cette belle expérience pédagogique « EFT avec des enfants de 11 ans Tests et autres problèmes » sur www.eftuniverse.com. Je lai découvert après avoir traduit celui-ci et me propose de le traduire par la suite « même si »… il comporte 5 pages ! Gary le dit à juste titre « fascinant ». Titre : « Eft with 11 year old students SATS and other issues » de Margaret Loudon].</p>
<hr />
<p>Par Margaret Loudon
<br /><br />
Le contexte
<br /><br />
Je suis Margaret Loudon, ex. Principale et ancienne conseillère scolaire de lAcadémie, et avec Alan Turton, Hypnothérapeute, Maître Praticien en PNL, coach de vie et Praticien en EFT, nous avons animé avec succès une seconde séance dans cette classe d élèves de 11 ans dune école de Liverpool. Nous avons travaillé avec eux sur les problèmes liés à leur prochaine entrée en 6ème.
<br /><br />
Avant la séance, nous avons demandé aux enfants de mettre leurs soucis par écrit, anonymement sils le souhaitaient. Nous lavons fait parce que certains enfants nosent pas parler de leurs peurs ou de leurs soucis devant leurs camarades. Ils ne veulent pas être regardés comme des « faibles ».
<br /><br />
Nous avons ensuite pris ces inquiétudes comme point de départ dune séance dune heure.
<br /><br />
Séance de tapotements
<br /><br />
Les enfants étaient ravis de nous revoir et nous ont dit combien la séance de tapotements les avait aidés pour leurs dernières évaluations. Grâce à elle ils avaient été beaucoup plus détendus et confiants.
<br /><br />
Nous leur avons demandé de penser à leur entrée en 6ème et de nous dire comment ils se sentaient, sur une échelle de 0 à 10, 0 étant pour aucune anxiété et 10 pour lanxiété la plus forte. Comme tous les enfants avaient visité leur nouvelle école et avaient rencontré quelques professeurs, leurs niveaux danxiété nétaient pas trop hauts. Beaucoup étaient entre 3 et 5 tandis que quelques uns disaient être à 0. Alan rappela les points aux élèves et nous avons commencé la séance.
<br /><br />
Ces enfants sont les plus âgés de leur école et donc considérés comme des « grands », alors nous avons tapoté sur :
<br /><br />
Même si je ne serai plus un des grands je suis un bon gosse
<br /><br />
Nous avons continué par les affirmations suivantes, en les terminant toutes par « je suis un bon gosse »
<br /><br />
Même si le collège est bien plus loin ...
<br /><br />
Même si je ne connaîtrai sans doute pas grand monde
<br /><br />
Même si les cours seront différents
<br /><br />
Même sil se pourrait que le travail soit beaucoup plus difficile
<br /><br />
Même sil se peut que jaie un tas de devoirs
<br /><br />
Même si les professeurs peuvent être plus sévères que Miss (le nom de leur institutrice)
<br /><br />
Un enfant dit alors quil craignait doublier le nom du professeur parce quil y en a tellement. Alors nous avons tapoté sur :
<br /><br />
Même sil se peut que joublie le nom du professeur
<br /><br />
Même si le collège est grand et que je peux me perdre…
<br /><br />
Une petite fille dit quelle navait pas peur de se perdre mais de se tromper de classe. Alors nous avons traité cela :
<br /><br />
Même si je pourrais me tromper de classe
<br /><br />
Un certain nombre denfants reconnurent quils sinquiétaient à lidée doublier leur cravate [Nous sommes en Angleterre ! NDT] ou leur emploi du temps.
<br /><br />
Même si je pourrais oublier quelque chose
<br /><br />
Même si les grands pourraient essayer de nous faire peur…
<br /><br />
Un des enfants dit quil craignait dêtre brutalisé.
<br /><br />
Même si je pourrais être brutalisé…
<br /><br />
Nous avons terminé par :
<br /><br />
Même si Miss (nom de leur maîtresse) et mon école me manqueront, je suis quand même impatient.
<br /><br />
A la fin de la séance tous les enfants étaient à 0 sur une échelle de 0 à 10. Une fille qui avait commencé à 0 nous dit quelle navait pas cru quelle sinquiétait mais quelle était à présent à moins 12.
<br /><br />
Conclusion
<br /><br />
Nous avons été à nouveau impressionnés par lenthousiasme et la franchise des élèves. Certains enfants fermaient les yeux et disaient leurs phrases à haute voix et avec véhémence pendant quils tapotaient. Tous ont tellement participé et se sont tellement détendus pendant la séance quils dormaient pratiquement à la fin. <br />Beaucoup ont continué à tapoter tout seuls et un garçon a appris à sa maman à le faire. Une fille a montré à sa grand-mère comment faire pour sen servir quand elle avait mal au dos.
<br /><br />
Merci Gary, de la part dAlan, de la mienne, et de celle de ces élèves, de nous avoir apporté lEFT.
<br /><br />
Margaret Loudon & Alan Turton (Merseyside, Angleterre)
<br /><br />
Texte « More EFT for 11 years old pupils » de la lettre de www.eftuniverse.com du 6/09/2010 traduite par Martine Mauvais.<br /></p>