=big_menu.name
= link_to i(:pencil), edit_admin_big_menu_path(big_menu), :remote => true
.QI_background_resize{:style => "width:120px;height:120px;"+("background-image: url('#{big_menu.image_file.file.large.medium.small.thumb.url}');"if big_menu.image_file).to_s }