diff --git a/config/database.yml b/config/database.yml
index 68d40ae..1399a29 100644
--- a/config/database.yml
+++ b/config/database.yml
@@ -26,6 +26,6 @@ test:
 production:
   <<: *default
   database: abritium_paysage_app
-  username: abritium_paysage_app
-  password: abritium_paysage_app
+  username: abritium_p_app
+  password: abritium_p_app
   socket: /var/run/mysqld/mysqld.sock
diff --git a/config/nginx.conf b/config/nginx.conf
index 5e34819..8b8459c 100644
--- a/config/nginx.conf
+++ b/config/nginx.conf
@@ -21,8 +21,8 @@ server {
 	keepalive_timeout 10;
   
   ssl on;
-  ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/abritium_paysage.fr/fullchain.pem;
-  ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/abritium_paysage.fr/privkey.pem;
+  ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/abritium-paysage.fr/fullchain.pem;
+  ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/abritium-paysage.fr/privkey.pem;
   
   
   include snippets/letsencrypt.conf;
@@ -42,8 +42,8 @@ server {
 	listen [::]:443 ssl;
   server_name  www.abritium-paysage.fr abritium-paysage.com www.abritium-paysage.com;
   ssl on;
-  ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/abritium_paysage.fr/fullchain.pem;
-  ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/abritium_paysage.fr/privkey.pem;
+  ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/abritium-paysage.fr/fullchain.pem;
+  ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/abritium-paysage.fr/privkey.pem;
   
   return 301 https://abritium_paysage.fr$request_uri;